Jamal Borhot, 35岁,因在叙利亚进行战斗和为该团体招募人员而被判犯有ISIS恐怖主义罪。
Jamal Borhot, 35, convicted of ISIS terrorism charges after fighting and recruiting for the group in Syria.
2013年5月至2014年4月, 根据艾伯塔省国王法庭的说法, 卡尔加里35岁的Jamal Taan Borhot因2013年5月至2014年4月加入叙利亚伊斯兰国的三项恐怖主义指控被判有罪。
Jamal Taan Borhot, 35, of Calgary, has been found guilty on three terrorism charges for joining ISIS in Syria from May 2013 to April 2014, according to Alberta’s Court of King’s Bench.
Corina Dario法官裁定,他与伊斯兰国部队一起训练、为伊斯兰国部队作战并指挥部队,从事宣传,并试图招募他人,援引包括拦截电话、旅行证件和社会媒体信息等证据。
Justice Corina Dario ruled he trained with, fought for, and commanded ISIS forces, produced propaganda, and attempted to recruit others, citing evidence including intercepted calls, travel documents, and social media messages.
尽管在警察面谈期间拒绝旅行,但Borhot在判决后仍被拘留,判决定于2026年1月16日开庭审理。
Despite denying travel during police interviews, Borhot was taken into custody after the verdict, with a sentencing hearing set for January 16, 2026.
他的表兄Hussein Borhot曾因类似指控被判处12年徒刑。
His cousin, Hussein Borhot, previously received a 12-year sentence for similar charges.
该案始于2020年,在披露问题和辩护质疑方面面临拖延,但法院维持了指控。
The case, which began in 2020, faced delays over disclosure issues and defense challenges, but the court upheld the charges.