海得拉巴地铁公司雇用20名变性人从事前线安全工作, Hyderabad Metro hires 20 transgender staff for frontline security, a first in India’s public transit.

海得拉巴地铁有限公司在完成培训后,已任命20名变性人加入其前线安全小组,这是印度公共过境系统的第一个培训。 Hyderabad Metro Rail Limited has appointed 20 transgender individuals to its frontline security team after they completed training, marking a first for India’s public transit systems. 这些人员现在部署在选定站点和火车上,以加强安全和乘客舒适,特别是对妇女而言,她们约占骑手的30%。 The personnel are now deployed at select stations and on trains to enhance safety and passenger comfort, particularly for women, who make up about 30% of riders. 此举反映出高棉劳工局致力于在公共交通中实现包容性、多样性和机会平等。 The move reflects HMRL’s commitment to inclusivity, diversity, and equal opportunity in public transportation.