前总统奥巴桑乔表示愿意在2003年的6B Mambilla水力项目授标中出庭作证。
Former President Obasanjo offers to testify in trial over 2003 $6B Mambilla hydro project award.
据检方一名证人说,前总统奥卢塞贡·奥巴桑乔曾提出在对前权力部长奥卢·阿贡洛耶的审判中作证,以证明2003年60亿美元的曼比利亚水电项目获得的奖励。
Former President Olusegun Obasanjo has offered to testify in the trial of former Power Minister Olu Agunloye over the 2003 award of the $6 billion Mambilla hydroelectric project, according to a prosecution witness.
Umar Babangida告诉阿布贾联邦高等法院说,奥巴桑乔拒绝批准合同,已正式表示愿意出庭或参加仲裁。
Umar Babangida told a federal high court in Abuja that Obasanjo, who denies approving the contract, has formally expressed willingness to appear in court or arbitration.
EFCC声称,Agunloye违反总统指令,未经授权批准与Sunrise Power的交易,奥巴桑乔声称,在他执政期间没有批准这种合同,而且他不知道合同的存在,奥巴桑乔的这一说法证实了这种说法。
The EFCC alleges Agunloye violated a presidential directive by approving the deal with Sunrise Power without authorization, a claim supported by Obasanjo’s assertion that no such contract was approved during his administration and that he was unaware of its existence.
该案仍在进行中。
The case remains ongoing.