电动自行车在澳大利亚正成为可靠,经济实惠的交通工具,
E-bikes are rising in Australia as a reliable, affordable transit option, prompting calls for better infrastructure over bans.
电动自行车在澳大利亚越来越受欢迎,
E-bikes are gaining traction in Australia as a practical solution to transportation gaps, especially in areas with unreliable public transit like Sydney’s Northern Beaches.
它们为老年人、学生和低收入居民提供负担得起的独立流动,缩小步行和驾驶之间的差距。
They provide affordable, independent mobility for seniors, students, and low-income residents, bridging the gap between walking and driving.
虽然存在对安全和罕见电池火灾的关切,但专家说,这些关切源于基础设施和监管不力,而不是自行车本身。
While concerns about safety and rare battery fires exist, experts say these stem from poor infrastructure and regulation, not the bikes themselves.
官员们不但没有禁止它们,反而敦促制定更好的法律、专门的自行车路线和公共教育,以支持安全、包容性的城市流动性。
Rather than banning them, officials are urging better laws, dedicated bike paths, and public education to support safe, inclusive urban mobility.