疾控中心警告美国南部蚊子传播病毒病例上升,敦促采取预防行动。 CDC warns of rising mosquito-borne virus cases in southern U.S., urging preventive actions.

疾病控制和预防中心对可能致命的蚊子传播病毒病例激增发出了新的警报,卫生官员报告说,在南部多个州,感染病例大幅度增加,敦促居民采取预防措施,如使用驱虫剂和清除站立水。 The Centers for Disease Control and Prevention has issued a fresh alert over a surge in cases of a potentially deadly mosquito-borne virus, with health officials reporting a significant increase in infections across multiple southern states, urging residents to take preventive measures such as using insect repellent and eliminating standing water.