加拿大的石油和天然气钻探预计将在2026年增加,但萨斯喀彻温省由于削减开支和监管不确定性而面临下降。 Canada's oil and gas drilling is projected to rise in 2026, but Saskatchewan faces declines due to spending cuts and regulatory uncertainty.

加拿大能源承包商协会预测,2026年石油和天然气钻探活动将增加3%,预计大约将钻5 709口井,同时钻机运行天数和服务时数增加,理由是市场条件改善以及艾伯塔-渥太华能源协定。 The Canadian Association of Energy Contractors forecasts a 3% increase in oil and gas drilling activity for 2026, projecting around 5,709 wells to be drilled, along with growth in rig operating days and service hours, citing improved market conditions and the Alberta-Ottawa energy accord. 然而,代表萨斯喀彻温省能源服务的Enserva预测2025年部门开支将下降5.6%,2026年进一步下降2.2%,预计该省的钻探活动将下降10%。 However, Enserva, representing energy services in Saskatchewan, predicts a 5.6% decline in sector spending in 2025 and a further 2.2% drop in 2026, with a 10% decline in drilling activity expected in the province. 尽管支出预测不尽相同,但行业领导人注意到谨慎的乐观态度,称就业稳定、持续投资和2026年年中后的潜在复苏取决于监管的清晰度和贸易谈判。 Despite divergent spending forecasts, industry leaders note cautious optimism, citing stable employment, ongoing investment, and potential recovery after mid-2026, contingent on regulatory clarity and trade negotiations.