澳大利亚外交部长警告中国在太平洋的影响力日益增强,并呼吁区域统一。 Australian foreign minister warns of China’s growing Pacific influence and calls for regional unity.

澳大利亚外交部长王潘妮警告说,中国在太平洋的军事和经济影响正在扩大,因为缺乏透明度,区域稳定受到越来越大的威胁。 Australian Foreign Minister Penny Wong warned of China’s expanding military and economic influence in the Pacific, citing lack of transparency and growing threats to regional stability. 在堪培拉的演讲中,她强调澳大利亚和太平洋岛国必须团结一致,维护主权和安全,强调澳大利亚提供22亿美元的发展援助和13亿美元的气候融资。 In a Canberra speech, she stressed the need for unity among Australia and Pacific Island nations to uphold sovereignty and security, highlighting Australia’s $2.2 billion in development aid and $1.3 billion in climate finance. Wong强调“论坛第一”办法,支持《蓝太平洋和平宣言》,并呼吁采取集体行动,在外部压力越来越大的情况下维持战略选择。 Wong emphasized a “forum-first” approach, supporting the Blue Pacific Ocean of Peace Declaration, and called for collective action to maintain strategic choices amid increasing external pressures.