一名18岁的KIIT大学学生死在他的宿舍;警察怀疑自杀,这是今年第三次这样的死亡。
An 18-year-old KIIT University student died in his hostel room; police suspect suicide, marking the third such death this year.
一名来自Chhattisgarh的18岁的计算机科学和工程学生被发现死在Bhubaneswar的KIIT大学的客房里,警察怀疑他自杀。
An 18-year-old computer science and engineering student from Chhattisgarh was found dead in his hostel room at KIIT University in Bhubaneswar, with police suspecting suicide.
校友们在星期天深夜发现了他,促使当局在查看监控录像后打破了门。
Classmates discovered him late Sunday night, prompting authorities to break down the door after reviewing surveillance footage.
尸体被带至KIMS医院,医院确认死亡。
The body was taken to KIMS Hospital, where death was confirmed.
医学-法律报告导致一个非自然死亡案件被登记。
A medico-legal report led to an unnatural death case being registered.
学生的手机和笔记本电脑被没收,房间被密封,等待其父母到来进行验尸和调查。
The student’s phone and laptop were seized, and the room sealed pending his parents’ arrival for the post-mortem and inquest.
这标志着今年该大学第三次自杀。
This marks the third suicide at the university this year.
该大学没有发表声明。
The university has not issued a statement.
通过几个国家求助热线提供心理健康支持。
Mental health support is available through several national helplines.