一名18岁的英国学生在罗马尼亚严寒的冬季山区遇难后失踪, An 18-year-old British student is missing after a distress call in Romania’s harsh winter mountains; search efforts continue.

一名18岁的英国学生乔治·斯迈思(George Smyth)于11月23日在Bran Castle附近的罗马尼亚Bucegi山独自徒步旅行后仍失踪。 An 18-year-old British student, George Smyth, remains missing after going hiking alone in Romania’s Bucegi Mountains near Bran Castle on November 23. 他发出求救呼叫,报告疲惫和体温过低,促使罗马尼亚救援队、直升机、无人机和热成像参与大规模搜索。 He made a distress call reporting exhaustion and hypothermia, prompting a large-scale search involving Romanian rescue teams, helicopters, drones, and thermal imaging. 在Tiganesti山谷附近发现了一个据信属于他的背包,但没有发现任何进一步踪迹。 A backpack believed to belong to him was found near the Tiganesti valley, but no further trace has been located. 在严寒的冬季天气、寒冷的气温和深雪中,搜寻工作仍在继续,当局敦促公众报告任何信息。 Search efforts continue amid severe winter weather, freezing temperatures, and deep snow, with authorities urging the public to report any information. 他的母亲已前往罗马尼亚,英国外交部正在提供支助。 His mother has traveled to Romania, and the British Foreign Office is providing support.