186岁的奥克兰Regatta于2026年返回,拥有一条新的终点线、现场音乐和夏威夷画图,保护其海洋遗产。
The 186-year-old Auckland Regatta returns in 2026 with a new finish line, live music, and a Hawaiian draw, preserving its maritime heritage.
历经186年历史的奥克兰周年纪念日帆船赛将于2026年1月26日以新的终点线和皇家新西兰游艇中队的后派对回归,其中包括RNZN乐队的现场音乐.
The 186-year-old Auckland Anniversary Day Regatta returns on 26 January 2026 with a new finish line and an After Party at the Royal New Zealand Yacht Squadron, featuring live music by the RNZN Band.
这场赛事是新西兰最古老的体育竞赛, 继续颁发1800年代的历史性奖杯, 现已在新西兰海洋博物馆展出。
The event, New Zealand’s oldest sporting competition, continues awarding historic trophies dating to the 1800s, now displayed at the New Zealand Maritime Museum.
所有进入夏威夷的人都有资格获得夏威夷假日抽奖,并在2月颁发现场奖金。
All entrants are eligible for a Hawaiian holiday draw, with spot prizes awarded in February.
这些变化旨在改善观众的进出、安全和包容性,同时保护Regatta的海洋遗产。
The changes aim to improve spectator access, safety, and inclusivity while preserving the regatta’s maritime heritage.
条目在regatta.org.nz开放。
Entries are open at regatta.org.nz.