温哥华消防员因每月超过100次超剂量呼叫而面临烧伤,
Vancouver firefighters face burnout from over 100 monthly overdose calls, straining emergency response.
温哥华消防员报告说, 由于过量使用的紧急情况增加, 压力和倦怠程度增加, 每月有100多起过量使用事件.
Vancouver firefighters are reporting increased stress and burnout due to a surge in overdose emergencies, with crews responding to more than 100 overdose incidents monthly.
城市消防局表示医护人员不堪重负, 迫使消防员承担更多医疗任务, 包括管理纳诺酮和提供紧急护理。
The city’s fire department says paramedics are overwhelmed, forcing firefighters to take on more medical duties, including administering naloxone and providing emergency care.
随着该市持续面临阿片类药物危机,这种情况使资源紧张,并凸显了公共卫生支助方面的差距。
The situation has strained resources and highlighted gaps in public health support, as the city grapples with a persistent opioid crisis.