佛罗里达的美国和乌克兰官员在腐败丑闻和持续战争中修订了28点和平计划,特朗普盟友准备与普京会面,但还没有突破。
U.S. and Ukrainian officials in Florida revised a 28-point peace plan amid corruption scandal and ongoing war, with Trump allies set to meet Putin, but no breakthroughs yet.
包括Marco Rubio、Steve Witkoff和Jared Kushner在内的顶尖政府人物领导美国和乌克兰官员在佛罗里达州举行了会谈,以完善旨在结束俄罗斯在乌克兰的战争的拟议28点和平框架。
U.S. and Ukrainian officials held talks in Florida, led by top Trump administration figures including Marco Rubio, Steve Witkoff, and Jared Kushner, to refine a proposed 28-point peace framework aimed at ending Russia’s war in Ukraine.
讨论是在乌克兰参谋长Andrii Yermak在涉及1亿美元能源基金的腐败丑闻中辞职之后进行的。
The discussions follow the resignation of Ukrainian chief of staff Andrii Yermak amid a corruption scandal involving $100 million in energy funds.
虽然最初的计划因赞成俄罗斯的要求而招致批评——如领土让步、军事限制和北约冻结成员——美国。
While the initial plan drew criticism for favoring Russian demands—such as territorial concessions, military limits, and a NATO membership freeze—U.S.
官方表示已修订。
officials say it has been revised.
特朗普计划派遣维特科夫(Witkoff)和库什纳(Kushner)前往莫斯科与普京(Vladimir Putin)会面,普京发言人证实维特科夫(Witkoff)即将访问莫斯科。
Trump plans to send Witkoff and possibly Kushner to Moscow to meet with Vladimir Putin, with Putin’s spokesperson confirming Witkoff’s upcoming visit.
乌克兰领导人强调,任何协议必须维护主权和独立。
Ukrainian leaders stress that any agreement must preserve sovereignty and independence.
没有报告出现任何突破,战斗仍在继续,包括俄罗斯最近对基辅的袭击至少造成3人死亡。
No breakthroughs have been reported, and fighting continues, including recent Russian attacks on Kyiv that killed at least three people.