美国的股票在技术势头上上升,银子在混合全球数据和少量技术失灵的情况下跳跃到博贾的投机上。
U.S. stocks rose on technical momentum, silver jumped on BoJ speculation, amid mixed global data and a minor tech outage.
包括道琼斯和纳斯达克100在内的美国股指突破关键阻力位,引发上涨动能,分别有望上涨至48,300点和26,250点,受技术形态和谨慎乐观情绪驱动。
U.S. stock indices, including the Dow Jones and Nasdaq-100, broke above key resistance levels, triggering upward momentum with potential gains toward 48,300 and 26,250 respectively, driven by technical patterns and cautious optimism.
白银价格飙升至54美元以上,目标为58美元,这得益于上田行长言论中日本银行加息的猜测再次加剧。
Silver surged past $54, targeting $58, supported by renewed BoJ rate hike speculation from Governor Ueda’s comments.
尽管全球经济数据好坏参半,日本的数字更坚挺,但中国制造业持续疲软的市场活动仍然疲软,美元稳定,日元收益有限,据报技术中断。
Despite mixed global economic data—stronger Japanese figures, ongoing Chinese manufacturing weakness—market activity remained subdued, with the dollar stable, the yen’s gains limited, and a technical outage reported.