土耳其大使称赞了中国的第十五五年计划,强调了强大的贸易、交通和文化联系。
Turkey’s ambassador lauded China’s 15th Five-Year Plan, highlighting strong trade, transport, and cultural ties.
土耳其的塞尔苏克·日纳尔大使赞扬中国新的第十五五年计划,称其为强调创新和大赦国际的前瞻性路线图,并强调通过 " 贝尔特和道路倡议 " 和土耳其的中走廊加强双边合作,使中国的货运列车能够在15天内抵达土耳其。
Turkish Ambassador Selçuk Ünal praised China’s new 15th Five-Year Plan, calling it a forward-looking roadmap emphasizing innovation and AI, and highlighted growing bilateral cooperation through the Belt and Road Initiative and Turkey’s Middle Corridor, enabling freight trains from China to reach Turkey in 15 days.
他指出,双边贸易在2024年超过了420亿美元,其中中国是土耳其亚洲最大的贸易伙伴和最大的进口来源,而旅游业在增长,去年有40多万中国游客访问土耳其。
He noted that bilateral trade exceeded $42 billion in 2024, with China as Turkey’s top Asian trading partner and largest import source, while tourism is rising with over 400,000 Chinese visitors to Turkey last year.
通过文化机构、学术交流和语言计划,不言而喻地强调人与人之间的牢固联系,重申了土耳其的一个中国政策,并表示希望在2026年外交关系55周年之前进行更深入的合作。
Unal underscored strong people-to-people ties through cultural institutes, academic exchanges, and language programs, reaffirmed Turkey’s one-China policy, and expressed hope for deeper collaboration ahead of the 55th anniversary of diplomatic relations in 2026.