Trump错误地声称Omar通过与她的兄弟结婚而获得公民身份;调查发现没有欺诈行为,她仍然是美国合法公民。
Trump falsely claims Omar got citizenship by marrying her brother; investigations found no fraud, and she remains a legal U.S. citizen.
前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)再次指控国会议员伊尔汉·奥马尔(Ilhan Omar)与她的兄弟结婚,要求将其驱逐出境,从而通过欺诈获得美国公民身份。
Former President Donald Trump has revived allegations that Congresswoman Ilhan Omar obtained U.S. citizenship through fraud by marrying her brother, calling for her deportation.
这些主张最初是在2016年提出的,但一再被调查,包括联邦调查局和众议院道德委员会的调查所揭穿,该委员会没有发现任何欺诈证据。
These claims, first made in 2016, have been repeatedly debunked by investigations, including by the FBI and House Ethics Committee, which found no evidence of fraud.
奥马尔自1995年起成为归化公民,保持其合法身份,专家表示,取消国籍需要排除合理怀疑的证明——而这在这里并未满足。
Omar, a naturalized citizen since 1995, maintains her legal status, and experts say denaturalization requires proof beyond a reasonable doubt—something not met here.
尽管社交媒体的扩大和政治言论,但官方没有采取任何行动,而事实审查者证实这些说法缺乏可信的证据。
Despite social media amplification and political rhetoric, no official action is underway, and fact-checkers confirm the claims lack credible evidence.