韩国在创纪录的半导体和汽车销售推动下,2025年11月出口猛增8.4%,导致2017年以来贸易顺差最大。 South Korea's exports surged 8.4% in November 2025, driven by record semiconductor and auto sales, resulting in its largest trade surplus since 2017.

在创纪录的半导体销售和强劲的汽车出口推动下,韩国在2025年11月的出口年同比增长了8.4%,超过了预测,而进口增加了1.2 % , 导致97亿美元的贸易顺差,这是2017年以来最大的一次。 South Korea’s exports rose 8.4% year-on-year in November 2025, exceeding forecasts, driven by record semiconductor sales and strong auto exports, while imports increased 1.2%, leading to a $9.7 billion trade surplus—the largest since 2017. 半导体出口达172.6亿美元,上升了38.5%,因对AI和数据中心芯片的需求而火上浇油,汽车出口上升了13.7%,因为美国的一项贸易交易将关税上限限制在15%。 Semiconductor exports hit $17.26 billion, up 38.5%, fueled by demand for AI and data center chips, and auto exports climbed 13.7% after a U.S. trade deal capped tariffs at 15%. 运往中国和东南亚的货物有所增加,但美国的出口略有下降。 Shipments to China and Southeast Asia rose, but U.S. exports dipped slightly. 韩国银行保持了稳定的利率,标志着其宽松周期在强劲增长和货币压力下结束。 The Bank of Korea held rates steady, signaling the end of its easing cycle amid strong growth and currency pressures.