2026年1月17日到4月19日, 新加坡环形线会因地道维修影响480,000名通勤者而出现重大延误。 Singapore’s Circle Line will have major delays from Jan 17 to Apr 19, 2026, due to tunnel repairs affecting 480,000 commuters.

2026年1月17日至4月19日期间, 由于Paya Lebar站和体育场台之间的隧道加固工作, 新加坡圆圈线上的通讯员将面临最多30分钟的延误。 Commuters on Singapore’s Circle Line will face up to 30-minute delays during weekday rush hours from January 17 to April 19, 2026, due to tunnel reinforcement work between Paya Lebar and Stadium stations. 陆地运输管理局将部分关闭隧道以安装钢板,处理软海洋粘土造成的隧道占用问题。 The Land Transport Authority will partially close tunnels to install steel plates, addressing tunnel squatting caused by soft marine clay. 3个站点只有一个平台将开放,火车频率将下降,往返巴士将在高峰时间运行。 Only one platform at three stations will be open, train frequencies will drop, and shuttle buses will run during peak times. 约480 000名通勤者受到影响,长期协议通过其应用程序和社交媒体推荐替代路线和实时更新。 Around 480,000 commuters are affected, and LTA recommends alternative routes and real-time updates via its app and social media.