参议员说特朗普总统不会向委内瑞拉派遣部队,
President Trump won’t send troops to Venezuela, senator says, as administration focuses on non-military drug crackdown.
2025年11月30日, 参议员Markwayne Mullin表示特朗普总统没有计划向委内瑞拉部署美军或发动军事打击, 尽管特朗普宣布关闭委内瑞拉领空,
Senator Markwayne Mullin stated on November 30, 2025, that President Trump has no plans to deploy U.S. troops to Venezuela or launch military strikes, despite Trump’s declaration of closing Venezuelan airspace and threatening land-based operations against drug traffickers.
Mullin强调政府的重点是通过非军事手段阻止毒品贩运,包括拦截伪装成商业或私人的航班,并列举了向委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗施加压力的努力,包括让他离开委内瑞拉的提议。
Mullin emphasized the administration’s focus on disrupting drug trafficking through non-military means, including intercepting flights disguised as commercial or private, and cited efforts to pressure Venezuelan President Nicolás Maduro, including an offer for him to leave the country.
据参议员称,目前没有计划进行地面入侵或大规模军事行动。
No ground invasion or large-scale military action is currently planned, according to the senator.