Poundland将于12月关闭另外3家英国门店，这是自10月以来因租约到期关闭的25家门店之一。 Poundland is closing 3 more UK stores in December, part of 25 closures since October due to lease expirations.

Poundland将在12月关闭另外三家英国门店，作为其6月被戈登兄弟收购后更大规模重组的一部分，使自10月以来的总关闭数达到25家。 Poundland is closing three more UK stores in December as part of a larger restructuring following its June takeover by Gordon Brothers, bringing the total closures since October to 25. 连锁店计划关闭68个仓库和两个仓库,由于租约到期,其足迹从800个减少到650至700个。 The chain plans to shut 68 stores and two warehouses, reducing its footprint from about 800 to 650–700 locations due to expiring leases. 正在关闭的商店进行广泛的清关销售,最多可减产40%,涵盖所有产品类别。 Extensive clearance sales with up to 40% off are underway at closing stores, covering all product categories. 英国所有商店将在12月和1月关闭三天,让工作人员享受节日休息。 All UK stores will close for three days over December and January to give staff a festive break. 与此同时,宠物零售商Jollyes在前庞德兰各处开设了五家新商店,从12月6日在Carlisle开始,到2026年1月24日在Blackpool结束。 Meanwhile, pet retailer Jollyes is opening five new stores at former Poundland locations, starting in Carlisle on December 6 and ending in Blackpool on January 24, 2026.