警方呼吁公众在圣诞宣传期间举报酒驾司机,因为32起致命车祸中有8起涉及酒精或毒品。
Police urge public to report impaired drivers during Christmas campaign after 8 of 32 fatal crashes involved alcohol or drugs.
Avon和Somrset警察正敦促居民在一年一度的圣诞节运动中报告涉嫌酗酒和吸毒的司机,
Avon and Somerset Police are urging residents to report suspected drink and drug drivers during their annual Christmas campaign, following eight of 32 fatal crashes this year involving impaired drivers.
当局正在使用ANPR摄像头、闭路电视以及社区提示来锁定危险的司机,警告定罪可能导致执照和失业。
Authorities are using ANPR cameras, CCTV, and community tips to target dangerous drivers, warning that convictions can lead to license and job loss.
官员强调先行规划出租车、公共交通或清醒的司机,并鼓励通过Crimestoppers 0800 555111或警察网站匿名举报,即时呼吁999人发出主动威胁。
Officials emphasize planning ahead with taxis, public transport, or sober drivers, and encourage anonymous reports via Crimestoppers at 0800 555111 or the police website, with immediate 999 calls for active threats.