警方在Invercargill公墓调查偷盗战争老兵墓地的遗迹事件,敦促公众给予帮助。
Police probe theft of war veteran burial plaques from Invercargill cemetery, urging public help.
Invercargill警察正在调查2025年10月28日至11月22日期间圣约翰墓地墓地的墓碑被盗事件,其中包括一些来自第一次和第二次世界大战的退伍军人,给家庭和社区造成深重痛苦。
Invercargill Police are investigating the theft of burial plaques from graves at St Johns Cemetery between October 28 and November 22, 2025, including several from First and Second World War veterans, causing deep distress to families and the community.
当局正在敦促公众通过105号警察局提供信息,事件编号为251125/6603,或以匿名方式通过犯罪阻截者提供信息,时间为0800 555 111。
Authorities are urging the public to provide information via police at 105 with event number 251125/6603 or anonymously through Crime Stoppers at 0800 555 111.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.