超过150人在全球气候抗争中被捕, 要求在关键气候会谈前采取更强有力的行动。
Over 150 arrested in global climate protests demanding stronger action ahead of key climate talks.
150多人在为期三天的全球气候行动活动中被捕,这是近年来最大的协调抗议活动之一。
Over 150 people were arrested during a three-day global climate action event, marking one of the largest coordinated protests in recent years.
在全球多个城市举行的示威以化石燃料基础设施为目标,呼吁加强气候政策。
The demonstrations, held in multiple cities worldwide, targeted fossil fuel infrastructure and called for stronger climate policies.
当局报告说,抗议活动广泛但基本上是和平的,执法部门强调公共安全和秩序。
Authorities reported widespread but largely peaceful protests, with law enforcement emphasizing public safety and order.
这些行动突出表明,公众日益要求在即将举行的国际气候谈判之前紧急采取气候行动。
The actions highlighted growing public demand for urgent climate action ahead of upcoming international climate negotiations.