欧安组织于2025年11月30日结束了明斯克进程,在此之前,亚美尼亚和阿塞拜疆同意在美国斡旋下发表声明后直接会谈。 The OSCE ended the Minsk Process on Nov. 30, 2025, after Armenia and Azerbaijan agreed to direct talks following a U.S.-brokered declaration.

欧安组织于2025年11月30日正式结束明斯克进程,结束了长达数十年的纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突调解努力。 The OSCE officially ended the Minsk Process on 30 November 2025, concluding a decades-long mediation effort for the Nagorno-Karabakh conflict. 亚美尼亚和阿塞拜疆在2025年8月8日在华盛顿签署历史性联合声明后发出联合呼吁,宣布关闭。 The closure followed a joint appeal from Armenia and Azerbaijan, prompted by a historic joint declaration signed in Washington on 8 August 2025. 所有相关结构,包括个人代表和高级别规划小组,已于9月1日终止,11月底完成全部行政任务。 All related structures, including the Personal Representative and High-Level Planning Group, were terminated as of 1 September, with full administrative tasks completed by the end of November. 欧安组织所有57个国家通过的这项决定使先前关于冲突的决议无效,标志着巴库和埃里温之间转向直接双边接触。 The decision, adopted by all 57 OSCE states, invalidates prior resolutions on the conflict and marks a shift to direct bilateral engagement between Baku and Yerevan.