市长Lulie任命Alan Wong填补第4区监督员空缺席位,从2026年6月选举起立即生效。 Mayor Lurie appoints Alan Wong to fill vacant District 4 Supervisor seat, effective immediately, with a June 2026 election.

丹尼尔·卢里市长已任命Sunset区土著和城市学院理事会成员Alan Wong填补伊莎贝拉·阿尔卡拉兹在任职一周后辞职的第四区监督员空出的席位。 Mayor Daniel Lurie has appointed Alan Wong, a Sunset District native and City College board member, to fill the District 4 Supervisor seat vacated by Isabella Alcaraz, who resigned after a one-week tenure. Wong,38岁的加州国民警卫队一等中尉和前立法助理,将立即开始工作,必须参加2026年6月的选举。 Wong, a 38-year-old first lieutenant in the California National Guard and former legislative aide, will begin duties immediately and must run for election in June 2026. 任命是在强调社区投入的公众甄选过程之后进行的。 The appointment followed a public selection process emphasizing community input. Wong承诺加强邻里安全,支持工作家庭,扩大住房和改善城市服务准入,尽管他对市长的区划计划和恢复日落Dunes公园的立场仍不清楚。 Wong pledged to strengthen neighborhood safety, support working families, expand housing, and improve city service access, though his stance on the mayor’s upzoning plan and restoration of Sunset Dunes Park remains unclear.