3.3 2025年12月1日巴林发生巨震,没有人员伤亡或损坏报告。
A 3.3-magnitude earthquake shook Bahrain on December 1, 2025, with no injuries or damage reported.
据区域地震机构称,2025年12月1日凌晨1日,巴林在靠近麦纳麦8公里的浅水深处遭受了3.3度地震。
A 3.3-magnitude earthquake struck Bahrain early December 1, 2025, at a shallow depth of 8 kilometers near Manama, according to regional seismic agencies.
居民、特别是高楼居民感受到的震颤对该地区来说是不寻常的,该地区远离重大断层线。
The tremor, felt by residents, particularly on higher floors, was unusual for the region, which is far from major fault lines.
没有伤亡或损坏的报告,阿联酋也没有受到任何影响。
No injuries or damage were reported, and the UAE experienced no impact.
这次事件是全世界几场小地震之一,无一造成损害。
The event was one of several minor quakes worldwide, none of which caused harm.