印度确认,在薪金委员会审查之前,没有DA与基本薪资合并。 India confirms no DA merge with basic pay, pending pay commission review.

印度政府确认没有计划将物价津贴与中央雇员的基本工资合并,并引述目前通过每半年修订一次与消费品价格挂钩的通货膨胀调整。 The Indian government has confirmed no plans to merge dearness allowance (DA) with basic pay for central employees, citing ongoing inflation adjustments through biannual revisions tied to consumer prices. Pankaj Chaudhary部长于2025年12月1日在议会发表声明, 驳斥由Ranjana Desai法官担任主席的第八中央薪资委员会成立时的投机行为。 Minister Pankaj Chaudhary made the statement in Parliament on December 1, 2025, dismissing speculation amid the constitution of the Eighth Central Pay Commission, chaired by Justice Ranjana Desai. 该委员会的任务是审查500多万雇员和650万养恤金领取者的薪金、养恤金和津贴,预计将在18个月内提出建议,可能增加14%至54%,尽管财政拮据可能会限制最后的升薪。 The commission, tasked with reviewing pay, pensions, and allowances for over 5 million employees and 6.5 million pensioners, is expected to deliver recommendations within 18 months, with potential pay increases ranging from 14% to 54%, though fiscal constraints may limit the final hike. 第7届薪资委员会的基本薪资结构在新建议生效之前保持不变。 The 7th Pay Commission’s basic pay structure remains in place until the new recommendations take effect.