德国将在重要的外交会议之前将纳粹掠夺的艺术品,包括一名圣人的头归还波兰。 Germany to return Nazi-looted art, including a saint’s head, to Poland ahead of key diplomatic meeting.

德国计划在波兰总理塔斯克(Donald Tusk)与德国总理梅兹(Friedrich Merz)举行高级别会议之前,将纳粹掠夺的文物归还波兰,包括马尔伯克城堡的圣人头雕塑。 Germany plans to return Nazi-looted cultural artifacts to Poland, including a saint’s head sculpture from Malbork Castle, ahead of a high-level meeting between Polish Prime Minister Donald Tusk and German Chancellor Friedrich Merz. 归还被描述为开创性的,它解决了可追溯到1948年的长期索赔要求,并反映了为解决战时损失和加强双边关系而正在作出的努力。 The restitution, described as groundbreaking, addresses long-standing claims dating back to 1948 and reflects ongoing efforts to resolve wartime losses and strengthen bilateral relations. 此举凸显了德国对归还被盗文化财产和治愈历史创伤的承诺。 The move underscores Germany’s commitment to returning stolen cultural property and healing historical wounds.