天然气价格自2021年以来首次降至全国每加仑3美元,AAA报告。
Gas prices drop to $3/gallon nationally for first time since 2021, AAA reports.
据AAA称,一加仑汽油的全国平均价格四年来首次跌至3美元,与最近高位相比显著下降。
The national average price for a gallon of gasoline has dropped to $3 for the first time in over four years, according to AAA, marking a significant decline from recent highs.
由于原油价格下降,以及感恩节旅行后燃料需求减少,这一下降为全国司机提供了救济。
The decrease, attributed to lower crude oil prices and reduced fuel demand after the Thanksgiving travel period, offers relief to drivers nationwide.
这一下降是在价格持续居高不下的一段时期之后发生的,2021年5月记录了最后的3美元平均数。
The drop follows a period of sustained high prices, with the last $3 average recorded in May 2021.
虽然区域差异仍然存在,但国家趋势反映了全球能源市场更广泛的稳定和炼油能力的提高。
While regional variations remain, the national trend reflects broader stability in global energy markets and increased refining capacity.
专家们指出,未来价格可能因地缘政治发展、供应变化和季节性需求而波动。
Experts note that future prices may fluctuate due to geopolitical developments, supply changes, and seasonal demand.