4个牛津郡委员会否决了闭路电视升级基金230K英镑,可能到2025年12月19日被重新分配到前线警务部门。
Four Oxfordshire councils rejected £230K in CCTV upgrade funds, risking reallocation to frontline policing by Dec. 19, 2025.
4个牛津郡委员会——牛津市、切尔维尔、南牛津郡和白马谷——据报拒绝泰晤士河谷警察和犯罪专员Matthew Barber的资金,用于更新闭路电视系统,尽管总共提供了230 713英镑。
Four Oxfordshire councils—Oxford City, Cherwell, South Oxfordshire, and Vale of White Horse—have reportedly declined funding from Thames Valley’s Police and Crime Commissioner Matthew Barber to upgrade CCTV systems, despite offers totaling up to £230,713.
这项旨在使监视现代化、延长时数和改进警察协调的举措正面临2025年12月19日这一最后期限,系统定于2026年4月前启动。
The initiative, aimed at modernizing surveillance, extending hours, and improving police coordination, faces a December 19, 2025, deadline, with systems set to launch by April 2026.
西牛津郡是唯一接受这项报价的理事会。
West Oxfordshire is the only council to accept the offer.
南牛津郡和白马谷否认反对这项提案,并说他们仍在讨论。
South Oxfordshire and Vale of White Horse deny rejecting the proposal, stating they remain in discussions.
牛津市和Cherwell没有发表评论。
Oxford City and Cherwell did not comment.
Barber警告说,如果理事会不参与,可能会将资金转用于一线警务,因为最近作出允许减少街道照明的决定后,公共安全一直受到关注。
Barber warned funds may be redirected to frontline policing if councils do not participate, amid ongoing concerns about public safety following recent decisions allowing street lighting reductions.