五人在2025年11月30日南非高速公路失事中丧生,
Five died in a South African highway crash on Nov. 30, 2025, as a new road safety campaign launched amid ongoing high fatality rates.
2025年11月30日在南非库克豪斯(Cookhouse)附近的N10高速公路上, 有五人死亡,
Five people died in a multi-vehicle crash on South Africa’s N10 highway near Cookhouse on November 30, 2025, involving two trucks and a bakkie.
远程位置延迟反应和信息。
The remote location delayed response and information.
这一事件与全国“从我开始”道路安全运动同时发生,该运动旨在减少节庆季节的意外事故。
The incident coincided with the launch of the national “It Starts with Me” road safety campaign, aimed at reducing festive season crashes.
尽管今年死亡人数减少了700人,但死亡人数仍超过9 400人,90%的病例中都提到人为错误。
Despite a 700-drop in fatalities this year, over 9,400 deaths occurred, with human error cited in 90% of cases.
高风险省份占坠机事故的70%。
High-risk provinces account for 70% of crashes.
包括主要路线上的800名交通官员、N1-N4等公路上的执法人员、安全带使用、儿童座椅和休息时间等安全措施。
The campaign includes 800 traffic officers on major routes, enforcement on roads like the N1–N4, and safety measures like seatbelt use, child seats, and rest breaks.