Doncaster公寓发生火灾,造成一人死亡,四人受伤;调查仍在进行中。 A fire in a Doncaster apartment killed one and injured four; investigation ongoing.

周六深夜,在Thorne Fieldside的Doncaster公寓发生致命火灾,1人死亡,4人吸入烟雾而受伤。 A fatal fire broke out late Saturday night in a Doncaster apartment on Fieldside in Thorne, killing one person and injuring four with smoke inhalation. 紧急机组人员迅速作出反应,使用了5个消防引擎和可变梯子,并于星期日上午4时左右扑灭了大火。 Emergency crews responded swiftly, using five fire engines and a turntable ladder, and extinguished the blaze by around 4 a.m. Sunday. 南约克郡消防救援队已展开调查以确定原因,敦促证人站出来。 South Yorkshire Fire and Rescue has launched an investigation to determine the cause, urging witnesses to come forward. 当局已表示哀悼,预计随着调查的继续,将提供最新情况。 Authorities have expressed condolences, and updates are expected as the inquiry continues.