一个达卡法院将裁定对前总理谢赫·哈西娜和其他人的腐败指控,指控他们在Purbachal项目中滥用土地。 A Dhaka court will rule on corruption charges against former PM Sheikh Hasina and others over alleged land misuse in the Purbachal project.

一个达卡法院将就涉及前总理谢赫·哈西娜、她的姊妹谢赫·雷哈纳、侄女图利普·西迪克和其他14人涉嫌在Purbachal新城项目中非法分配土地的腐败案件作出判决。 A Dhaka court is set to deliver its verdict on a corruption case involving former Prime Minister Sheikh Hasina, her sister Sheikh Rehana, niece Tulip Siddique, and 14 others over alleged irregular land allocation in the Purbachal New Town Project. 在32名检方证人作证之后,审判于11月25日以最后辩论结束。 The trial concluded with final arguments on November 25, following testimony from 32 prosecution witnesses. 反腐败委员会声称证据证明了指控,寻求最高惩罚。 The Anti-Corruption Commission claims the evidence proves the charges, seeking maximum punishment. 13名被告,包括Hasina在内,正在潜逃,受到缺席审判。 Thirteen accused, including Hasina, are absconding and were tried in absentia. 原从12月1日延后的判决将于明天公布。 The judgment, originally delayed from December 1, will be announced tomorrow. 该案源于2025年1月的一项投诉,是针对Hasina的多重持续法律诉讼的一部分。 The case stems from a January 2025 complaint and is part of multiple ongoing legal actions against Hasina.