中国公司将AI培训转移到海外, 绕过美国芯片限制, 而有些公司在国内创新。
Chinese firms move AI training overseas to bypass U.S. chip restrictions, while some innovate domestically.
自2025年4月以来,由于美国出口管制限制使用先进的Nvidia芯片,特别是H20模型,Alibaba和ByteDance等中国技术公司正在将AI模型培训转移到东南亚的海外数据中心。
Chinese tech firms like Alibaba and ByteDance are shifting AI model training to overseas data centers in Southeast Asia due to U.S. export controls restricting access to advanced Nvidia chips, particularly the H20 model, since April 2025.
公司正在从非中国拥有的设施租赁计算能力,以绕过这些限制,而DeepSeek则继续使用预购芯片进行国内培训,正在与华威等中国公司开发下一代AI半导体。
Companies are leasing computing capacity from non-Chinese-owned facilities to bypass these limits, while DeepSeek continues domestic training using pre-purchased chips and is developing next-gen AI semiconductors with Chinese firms like Huawei.
《金融时报》根据熟悉这些安排的消息来源报告了这一趋势,尽管这些说法无法独立核实,而且没有参与的公司对征求意见的要求作出答复。
The Financial Times reported the trend based on sources familiar with the arrangements, though the claims could not be independently verified, and no companies involved responded to requests for comment.