中国和香港担心象征性资产可能会引发另一个P2P贷款危机,而没有更强有力的规则。
China and Hong Kong worry tokenized assets may cause another P2P lending crisis without stronger rules.
在中国和香港,人们越来越担心,如果不加强监管,真实世界资产象征性化的剧增可能反映2010年代P2P借贷危机。
Concerns are growing in China and Hong Kong that the surge in real-world asset tokenisation could mirror the 2010s P2P lending crisis if regulations aren’t strengthened.
一些多级营销公司正在试验象征性资产,引起对欺诈和投资者损失的恐惧。
Some multilevel marketing firms are experimenting with tokenised assets, raising fears of fraud and investor losses.
虽然技术有望提高效率和透明度,但专家警告说,技术尚处于早期阶段,并非所有资产都应数字化。
While the technology promises greater efficiency and transparency, experts warn it’s still early stage and not all assets should be digitised.
中国在2021年禁止加密后仍保持谨慎,而香港正在推进有执照的稳定币和老挝妇女协会项目。
China remains cautious after its 2021 crypto ban, while Hong Kong is advancing licensed stablecoin and RWA projects.
为促进安全,包括HashKey集团和Coinfound在内的行业领导人在香港数字资产产业协会下成立了RWA专业委员会,以制定标准并与监管者合作。
To promote safety, industry leaders including HashKey Group and Coinfound launched the RWA Professional Committee under Hong Kong’s Digital Asset Industry Association to develop standards and collaborate with regulators.