澳大利亚Geraldton附近的Bushfire,摧毁了一所房屋,损坏了其他房屋,并促使人们撤离,但没有人丧生。 Bushfires near Geraldton, Australia, destroyed one home, damaged others, and prompted evacuations, but no lives were lost.

西澳大利亚州Geraldton的快速移动的灌木丛火摧毁了一所房屋,但幸免了数百人,没有伤亡的报告。 Fast-moving bushfires in Geraldton, Western Australia, destroyed one home but spared hundreds, with no injuries or fatalities reported. 消防员与42摄氏度以上的极端热和强风作战,挽救了大约600处地产,包括住宅、一所学校和一个老人护理设施,尽管风向转移和破坏作业的未经授权的无人驾驶飞机活动带来了挑战。 Firefighters battled extreme heat above 42°C and strong winds, saving around 600 properties, including homes, a school, and an aged care facility, despite challenges from wind shifts and unauthorized drone activity that disrupted operations. 当局正在调查可能发生纵火事件的原因,对西河农村的紧急警告仍然有效,敦促疏散。 Authorities are investigating possible arson as a cause, and an emergency warning remains in effect for rural West River, urging evacuations. 停电影响了600户家庭，多所学校和道路关闭，两个疏散中心开放。 Power outages affected 600 homes, multiple schools and roads are closed, and two evacuation centers are open. 情况正在改善,但机组人员仍然处于警戒状态,以备可能发生干雷暴,星期二预计会下雨很少。 Conditions are improving, but crews remain on alert for a possible dry thunderstorm with little rain expected Tuesday.