中国的BMW测试测距技术,可能扩大到美国和澳大利亚。
BMW tests range-extender tech in China, possibly expanding to U.S. and Australia.
BMW正在探索一些中国车辆的射程延展技术,有可能扩大到美国和澳大利亚。
BMW is exploring range-extender technology for some Chinese vehicles, potentially expanding to the U.S. and Australia.
该系统使用小型汽油发动机充电,减轻范围焦虑。
The system uses a small gasoline engine to charge the battery, easing range anxiety.
它在中国的BYD和Li Auto模型越来越吸引人心, 在基础设施有限的美国和澳大利亚越来越受欢迎。
It’s gaining traction in China with models from BYD and Li Auto, and is increasingly popular in the U.S. and Australia, where infrastructure is limited.
宝马公司可以利用过去在i3和现有部件方面的经验,将其应用于X5和7系列等较大的模型。
BMW may apply it to larger models like the X5 and 7 Series, leveraging past experience with the i3 and existing components.
其他汽车制造商,包括Stellantis和Volkswagen,也在研制射程延伸车辆,预计到2026年澳大利亚会有更多的汽车。
Other automakers, including Stellantis and Volkswagen, are also developing range-extended vehicles, with more expected in Australia by 2026.