澳大利亚的可再生能源投资在2025年降至2.5千兆瓦,是2017年以来最低的,威胁到其2030年清洁能源目标。
Australia's renewable energy investment fell to 2.5GW in 2025, the lowest since 2017, threatening its 2030 clean energy goal.
澳大利亚的可再生能源投资在2025年下降到2.5千兆瓦,是2017年以来最低的,使人们对达到2030年清洁能源目标感到关切。
Renewable energy investment in Australia has dropped to 2.5GW in 2025, the lowest since 2017, raising concerns about meeting the 2030 clean energy target.
尽管现在40%以上的电力来自可再生能源,但专家认为规划延误、电网限制和成本上升是主要障碍。
Despite over 40% of electricity now coming from renewables, experts cite planning delays, grid constraints, and rising costs as major barriers.
政府已承诺向北部地区的太阳能和电池项目提供1亿美元,并通过家庭能源升级基金提供3 500万美元,以扩大全国负担得起的太阳能和电池接入。
The government has committed $100 million to solar and battery projects in the Northern Territory and $35 million through the Home Energy Upgrades Fund to expand affordable solar and battery access nationwide.
清洁能源金融公司正在向太阳能和VPP供应商Plico投资3 500万美元,以促进家庭参与和电网稳定,每户每年可能节省1 100美元以上。
The Clean Energy Finance Corporation is investing $35 million in Plico, a solar and VPP provider, to boost household participation and grid stability, with potential annual savings of over $1,100 per household.