澳大利亚在撤出已迁至土耳其的缔约方大会第三十一届会议的东道国后,损失了750万美元的筹备费用。
Australia lost $7.5 million in prep costs after pulling out of hosting COP31, which moved to Turkey.
澳大利亚在退出主办2026年联合国气候会议(COP31)后可能面临数百万未补偿的开支,
Australia may face millions in unrecouped expenses after withdrawing from hosting the 2026 UN climate conference, COP31, which went to Turkey following a diplomatic standoff.
政府花费750万美元在阿德莱德进行准备工作,包括与顾问、劳工提供者和法律小组签订合同,但无法保证得到恢复。
The government had spent $7.5 million on preparations in Adelaide, including contracts with consultants, labor providers, and legal teams, with no guarantee of recovery.
同时,澳大利亚参加在巴西举行的COP30会议包括140万美元的展览馆、75名政府官员、90多项活动以及至少4 500名参加者,7月至9月的旅费为680万美元,但巴西的确切费用没有披露。
Meanwhile, Australia’s participation in COP30 in Brazil included a $1.4 million pavilion, 75 government officials, over 90 events, and at least 4,500 participants, with $6.8 million in travel costs from July to September, though the exact cost to Brazil was not disclosed.