Afinida称Norman Tipton为临时首席执行官,2025年12月1日生效,当时正在寻找一位永久领导人。 Afinida named Norman Tipton interim CEO effective Dec. 1, 2025, as it searches for a permanent leader.

Afinida自2025年12月1日起任命Norman Tipton临时首席执行官,因为该公司正在继续寻找一位永久的首席执行官。 Afinida has named Norman Tipton interim CEO effective December 1, 2025, as the company continues its search for a permanent chief executive. Tipton曾担任首席执行官、首席法律顾问和董事会成员,已于4月退休,但一直担任顾问。 Tipton, who previously served as CEO, Chief Legal Counsel, and board member, retired in April but has remained involved as a consultant. 董事会指出,过渡期间需要有经验丰富的领导,并注意到Tipton在整个阿菲尼达、休战特和财富500家公司的法律事务、公司治理和执行管理方面有着广泛的背景。 The board cited the need for experienced leadership during the transition, noting Tipton’s extensive background in legal affairs, corporate governance, and executive management across Afinida, Trucept, and Fortune 500 companies. 该公司强调其目前的重点是创新、客户支持和股东价值,同时告诫公告中的前瞻性声明可能存在风险。 The company emphasized its ongoing focus on innovation, client support, and shareholder value, while cautioning that forward-looking statements in the announcement are subject to risks.