AA建议对挡风玻璃使用干纸板以减少冰块,强调法律要求清晰的视野。 The AA advises using dry cardboard over windshields to reduce ice, stressing clear vision is required by law.

AA建议夜间在汽车挡风玻璃上放置一块干燥厚厚的纸板, 以减少寒冷冬季晚上的冰冻和积冰, 特别是当无法停车时。 The AA recommends placing a dry, thick piece of cardboard over car windshields overnight to reduce frost and ice buildup during cold winter nights, especially when parking isn’t possible. 这种低成本、便捷的方法有助于尽量减少冷空气和与玻璃的湿度接触,提高早上能见度和安全性。 This low-cost, accessible method helps minimize cold air and moisture contact with the glass, improving morning visibility and safety. 纸板应紧紧地固定,保持干燥,以防止冻结。 The cardboard should be secured tightly and kept dry to prevent freezing. 虽然商业封面更为有效,但纸板可提供一种切实可行的替代办法。 While commercial covers are more effective, cardboard offers a practical alternative. AA强调,视力模糊的驾驶是非法的,可能导致罚款和罚分,敦促司机在驾驶前完全清除挡风玻璃。 The AA emphasizes that driving with obscured vision is illegal and can lead to fines and penalty points, urging drivers to clear windshields completely before driving. 这些提示是更广泛的冬季安全建议的一部分,旨在帮助驾车者为较寒冷的月份做好准备。 These tips are part of broader winter safety advice aimed at helping motorists prepare for colder months.