2025年11月28日,在NAIA第3终点站的行李中发现9.94公斤大麻后,一名妇女逃离。
A woman fled after 9.94 kg of marijuana was found in her luggage at NAIA Terminal 3 on Nov. 28, 2025.
2025年11月28日在NAIA第3航站楼从一名外国女乘客的行李中查获了价值约1 490万英镑的994公斤大麻。
A 9.94-kilogram shipment of marijuana, valued at around ₱14.9 million, was seized at NAIA Terminal 3 on November 28, 2025, from a female foreign passenger’s luggage.
违禁品隐藏在18个真空密封邮袋中,在例行检查期间被发现,并经海关和一只麻醉品狗证实。
The contraband, hidden in 18 vacuum-sealed pouches, was detected during routine screening and confirmed by customs and a narcotics dog.
这名妇女从曼谷抵达,在当局拘留她之前前往澳门。
The woman, who had arrived from Bangkok, departed for Macau before authorities could detain her.
这些药物由NAIA-IADITG保管,将送往PDEA采取进一步行动。
The drugs were secured by the NAIA-IADITG and will be sent to the PDEA for further action.
这一事件突出表明,目前正在努力通过机场拦截毒品贩运活动。
The incident underscores ongoing efforts to intercept drug trafficking through the airport.