一场冬季风暴在印第安纳州I-70上造成45辆汽车的堆积,关闭了6个小时的车道,造成12人受伤。
A winter storm caused a 45-vehicle pileup on I-70 in Indiana, closing lanes for six hours and injuring a dozen people.
2025年11月29日星期六,印第安纳州维戈县I-70西向特雷霍特附近发生45辆车连环相撞事故,导致所有车道关闭约六小时,期间正值冬季风暴。
A 45-vehicle pileup on westbound I-70 in Vigo County, Indiana, near Terre Haute, closed all lanes for about six hours on Saturday, November 29, 2025, during a winter storm.
这次坠机事件发生在正午时分,靠近第15英里标记处,涉及大雪、滑坡道路和可见度降低,导致多起撞车和十几起轻伤。
The crash, which occurred around noon near mile marker 15, involved heavy snow, slippery roads, and reduced visibility, leading to multiple crashes and around a dozen minor injuries.
没有关于死亡的报告,来自多个机构的紧急救援人员作出了回应,清理工作一直持续到深夜。
No fatalities were reported, and emergency crews from multiple agencies responded, with cleanup taking until late evening.
当局敦促驾驶员避免非必要旅行,降低速度,并因危险条件而谨慎行事。
Authorities urged drivers to avoid non-essential travel, reduce speed, and exercise caution due to hazardous conditions.