冬季暴风雨导致美国31号公路在南本德附近多辆车滑落,于2025年11月29日关闭了一段道路.
A winter storm caused multiple vehicle slide-offs on U.S. 31 near South Bend, closing a stretch of road on November 29, 2025.
2025年11月29日关闭了印地安那州南本德附近一条向北行驶的美国31号公路,原因是冬季暴风雨期间多辆汽车滑落,道路从239英里到241英里处关闭。
A stretch of northbound U.S. 31 near South Bend, Indiana, was closed on November 29, 2025, due to multiple vehicle slide-offs during a winter storm, with the road shut down from mile marker 239 to 241.
圣约瑟夫县警察局敦促司机在危险的冰冷条件下避开该地区,并引述了以前在同一段的4次滑动。
The St. Joseph County Police Department urged drivers to avoid the area amid hazardous icy conditions, citing four prior slide-offs in the same stretch.
关闭影响了整个米奇安纳地区的假期旅行,尽管一些受影响的道路,包括I-94道和I-65车道,已经重新开通.
The closure affected holiday travel across the Michiana region, though some impacted roads, including I-94 ramps and I-65 lanes, have since reopened.
南海岸线列车在前一次车辆罢工后恢复服务。
The South Shore Line train resumed service after a prior vehicle strike.
当局继续监测局势。
Authorities continue to monitor the situation.