67%的英国大学家长为安全起见使用定位应用程序,
67% of UK university parents use location apps for safety, with most citing trust and peace of mind.
联合王国的一项调查显示,67%的大学生家长使用定位跟踪应用程序,其驱动因素是安全关切和对心平气和的渴望,父亲(71%)比母亲(59%)更有可能使用这些应用程序。
A UK survey reveals 67% of parents of university students use location-tracking apps, driven by safety concerns and a desire for peace of mind, with fathers (71%) more likely to use them than mothers (59%).
史蒂文·梅德韦和玛利亚·康诺利等父母说这些应用程序,如《生活360》,支持信任和独立,儿童同意并能够禁用跟踪。
Parents like Steven Medway and Maria Connolly say the apps, such as Life 360, support trust and independence, with children consenting and able to disable tracking.
虽然一些专家告诫不要过分依赖,但大多数用户认为这些工具是切实可行、尊重他人的保持联系方式,特别是在2023年圣梅隆斯失事事件之后。
While some experts caution against over-reliance, most users view the tools as practical, respectful ways to stay connected, especially after incidents like the 2023 St Mellons crash.