阿联酋将提高2025年12月1日的燃料价格,与2015年结束补贴后的全球石油趋势保持一致。
UAE to raise fuel prices Dec. 1, 2025, aligning with global oil trends after ending subsidies in 2015.
阿联酋将自2025年12月1日起提高燃料价格,超级98汽油升至每升2.70迪拉姆,特别95至2.58迪拉姆,E-Plus 91至Dhs2.51,柴油升至Dhs2.85,反映了与全球石油市场趋势的持续一致。
The UAE will raise fuel prices effective December 1, 2025, with Super 98 petrol increasing to Dhs2.70 per litre, Special 95 to Dhs2.58, E-Plus 91 to Dhs2.51, and diesel to Dhs2.85, reflecting ongoing alignment with global oil market trends.
这些调整是继政府2015年决定终止燃料补贴后作出的,结果导致根据国际价格定期修订,以确保财政稳定。
These adjustments follow the government’s 2015 decision to end fuel subsidies, resulting in periodic revisions based on international prices to ensure fiscal stability.