2025年11月30日在Kootenay河附近发生列车出轨事件,由于安全风险触发了撤离命令,未报告有人受伤。
A train derailment near the Kootenay River on Nov. 30, 2025, triggered an evacuation order due to safety risks, with no injuries reported.
在Kootenay河附近发生火车脱轨事件后,已发出疏散命令,促使当局出于潜在的安全风险,敦促附近居民离开该地区。
An evacuation order has been issued following a train derailment near the Kootenay River, prompting authorities to urge nearby residents to leave the area due to potential safety risks.
事件发生在2025年11月30日,应急人员正在现场评估情况,包括可能的危险材料泄漏。
The incident occurred on November 30, 2025, and emergency responders are on site assessing the situation, including possible hazardous material leaks.
尚未报告有人受伤,但脱轨影响的全部程度仍在调查之中。
No injuries have been reported, but the full extent of the derailment’s impact remains under investigation.