由于金融斗争和不断变化的餐饮趋势,牛排连锁店关闭了所有地点。 Steakhouses chain closes all locations due to financial struggles and changing dining trends.

59年之久的零星牛排连锁店在金融斗争和消费者偏好变化中关闭了所有地点,标志着在美国餐厅长达数十年的存在结束。 The 59-year-old casual steakhouse chain closed all its locations amid financial struggles and shifting consumer preferences, marking the end of a decades-long presence in the U.S. dining scene. 该公司的母公司实体确认了关闭,称销售下降和经营成本上升是关键因素。 The closures were confirmed by the company’s parent entity, which cited declining sales and rising operational costs as key factors. 没有规划任何新地点,品牌的未来仍然不确定。 No new locations are planned, and the brand’s future remains uncertain.