一份报告揭示了澳大利亚目前对双性儿童进行的未经同意的手术,造成了伤害,并敦促禁止保护他们的权利。
A report reveals ongoing non-consensual surgeries on intersex children in Australia, causing harm and urging a ban to protect their rights.
澳大利亚平等组织的一份新报告显示,对双性婴儿和儿童持续进行不必要的外科手术,往往未经同意,而且出于表面原因,往往导致持久的身心伤害。
A new report by Equality Australia reveals ongoing perform of unnecessary surgeries on intersex infants and children, often without consent and for cosmetic reasons, leading to lasting physical and psychological harm.
倡导者强调,没有早期医疗干预,双性人可以蓬勃发展,呼吁禁止未经同意的程序,敦促改革,优先考虑身体自主,并推迟非基本手术,直至个人同意。
Advocates stress that intersex people can thrive without early medical intervention and call for a ban on non-consensual procedures, urging reforms to prioritize bodily autonomy and delay non-essential surgeries until individuals can consent.
调查结果符合国际人权标准,并突出表明有必要采取符合道德的医疗做法,保护双性儿童的权利。
The findings align with international human rights standards and highlight the need for ethical medical practices that protect intersex children’s rights.