克罗埃西亚的抗议者要求采取行动反对极右极端主义抬头,
Protesters in Croatia demand action against rising far-right extremism following a far-right party's inclusion in the government.
以暴力事件、仇恨言论及使用二战时代乌斯塔沙政权标志为例, 在克罗地亚各大城市抗议极右运动不断上升的数千人抗议。
Thousands protested in Croatia’s major cities against a rising far-right movement, citing violent incidents, hate speech, and the use of symbols from the WWII-era Ustasha regime.
这些被称为“联合反对法西斯”的示威活动,是在一个极右翼政党被纳入总理安德烈·普连科维奇联盟后举行的,但排除了塞尔维亚族代表。
The demonstrations, labeled “United against fascism,” followed the inclusion of a far-right party in Prime Minister Andrej Plenkovic’s coalition, excluding ethnic Serb representation.
抗议者要求政府采取行动,但当局否认允许极端主义。
Protesters demanded government action, while authorities denied enabling extremism.
紧张局势与过去的种族冲突相呼应,引起人们对欧盟成员国民主稳定的关切。
Tensions echo past ethnic conflicts, raising concerns about democratic stability in the EU member country.