2025年11月30日利兹站停电, 造成英格兰北部及米德兰地区铁路大面积中断。 A power outage at Leeds Station on Nov. 30, 2025, caused widespread rail disruptions across northern England and the Midlands.

2025年11月30日停电, 在利兹火车站造成重大信号故障, 中断英格兰北部及米德兰地区的服务。 A power outage on November 30, 2025, caused a major signal fault at Leeds Railway Station, disrupting services across northern England and the Midlands. 包括LNER、Northern Rail、TransPennine Express和Cross Cross Cordern, 等多个运营商报告取消、延误长达60分钟, 以及改变通往约克、曼彻斯特、利物浦和伦敦国王十字勋章等城市的路线。 Multiple operators, including LNER, Northern Rail, TransPennine Express, and CrossCountry, reported cancellations, delays up to 60 minutes, and diversions affecting routes to cities like York, Manchester, Liverpool, and London King's Cross. 所有线路都被封锁,警告乘客不要旅行,并限制进入该车站。 All lines were blocked, with passengers advised not to travel and restricted access to the station. 超过15分钟的延误可以得到退款和补偿,并取消了对受影响的旅行者的机票限制。 Refunds and compensation were available for delays over 15 minutes, and ticket restrictions were lifted for affected travelers. 全面恢复服务仍不确定,预计到下午会有中断。 Full service restoration remained uncertain, with disruptions expected into the afternoon.